René Agostini

La traduction n’existe pas, l’intraduisible non plus : Synge, O’Casey, Joyce, Beckett, etc. - Éditions Universitaires d’Avignon 2011

Open Access

La forme la plus primitive de toute littérature, c’est le cri inarticulé du premier homme devant un univers mystérieux, incompréhensible. Après, les choses se sont civilisées, mondanisées, compliquées, obscurcies.


All rights reserved


French

books.eua.1119 9782357681002

10.4000/books.eua.1119 doi

traduction traductologie reformulation littérature cri linguistique