000			02772naaaa2200301uu 4500
001			https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/38289
020			_ab15586
024	7		_a10.3726/b15586 _cdoi
041	0		_aFrench
042			_adc
072		7	_aCFK _2bicssc
100	1		_aZuo, Baiyao _4auth
245	1	0	_aLa négation et ses emplois spéciaux en chinois mandarin : négation explétive, métalinguistique, métaconceptuelle et double négation
260			_aBern _bPeter Lang International Academic Publishing Group _c2020
300			_a1 electronic resource (212 p.)
506	0		_aOpen Access _2star _fUnrestricted online access
520			_aCette recherche a pour objet quatre emplois spéciaux de la négation en chinois mandarin, à savoir la négation explétive, la négation métaconceptuelle, la négation métalinguistique et la double négation. Les mécanismes de production et de compréhension de ces emplois de la négation sont les buts d’étude principaux de ce travail. En utilisant les théories et stratégies pragmatiques et cognitives, nous proposons différents mécanismes de production et de compréhension pour chaque emploi spécial. Basés sur cette analyse, nous proposons que les emplois spéciaux de la négation aient trois liens profonds : (i) la subjectivité est la motivation commune de la production des emplois spéciaux de la négation ; (ii) la conventionnalisation influence tous les emplois ; (iii) la compréhension des emplois spéciaux dépend du contexte et est dirigée par la recherche de pertinence optimale. Les résultats de ce travail pourraient inspirer l’analyse typologique de phénomènes négatifs analogues dans des langues différentes ainsi que les recherches futures sur la négation en chinois. Les chercheurs dans le domain pragmatique pourraient également y trouver des argumentations intéressantes reliant les théories pragmatiques et les emplois de la négation.
536			_aSchweizerischer Nationalfonds zur Förderung der Wissenschaftlichen Forschung
540			_aCreative Commons _fhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0 _2cc _4https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
546			_aFrench
650		7	_aGrammar, syntax & morphology _2bicssc
653			_aLanguage teaching and learning
653			_aLinguistics
653			_aLanguage learning: speaking skills
856	4	0	_awww.oapen.org _uhttps://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/42380/1/9781433168505.pdf _70 _zDOAB: download the publication
856	4	0	_awww.oapen.org _uhttps://library.oapen.org/bitstream/20.500.12657/42380/1/9781433168505.pdf _70 _zDOAB: download the publication
856	4	0	_awww.oapen.org _uhttps://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/38289 _70 _zDOAB: description of the publication
999			_c37498 _d37498