| 000 | 01526naaaa2200289uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/57122 | ||
| 005 | 20220220083307.0 | ||
| 020 | _a9782760622982 | ||
| 020 | _a9782821850699 | ||
| 041 | 0 | _aFrench | |
| 042 | _adc | ||
| 100 | 1 |
_aGeorges L. Bastin, Monique C. Cormier _4auth |
|
| 245 | 1 | 0 | _aProfession traducteur |
| 260 |
_bPresses de l’Université de Montréal _c2012 |
||
| 300 | _a1 electronic resource (66 p.) | ||
| 506 | 0 |
_aOpen Access _2star _fUnrestricted online access |
|
| 520 | _aOn se trompe souvent : comme le disent les auteurs, « Il est urgent d’en finir avec les stéréotypes du traducteur mécanicien qui substitue des vis millimétrées aux vis en pouces. » Le traducteur est plutôt un professionnel caractérisé à la fois par sa curiosité (les traducteurs changent souvent de domaines de travail, au gré des contrats), par son insertion dans des réseaux nombreux (le traducteur circule dans des cultures diverses) et par sa maîtrise de la langue (des langues, en fait : cell... | ||
| 540 |
_aAll rights reserved _4http://oapen.org/content/about-rights |
||
| 546 | _aFrench | ||
| 653 | _aprofession | ||
| 653 | _atraduction | ||
| 653 | _alangue | ||
| 653 | _ascience du langage | ||
| 653 | _atraducteur | ||
| 856 | 4 | 0 |
_awww.oapen.org _uhttp://books.openedition.org/pum/260 _70 _zDOAB: download the publication |
| 856 | 4 | 0 |
_awww.oapen.org _uhttps://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/57122 _70 _zDOAB: description of the publication |
| 999 |
_c76186 _d76186 |
||