| 000 | 01889naaaa2200325uu 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/69957 | ||
| 005 | 20220220105840.0 | ||
| 020 | _a978-88-5518-150-1.22 | ||
| 020 | _a9788855181501 | ||
| 024 | 7 |
_a10.36253/978-88-5518-150-1.22 _cdoi |
|
| 041 | 0 | _aItalian | |
| 042 | _adc | ||
| 100 | 1 |
_aMARCELLO, Elena Elisabetta _4auth |
|
| 245 | 1 | 0 | _aTres ingenios al servicio de un canónigo: de La cortesana en la sierra… a L’infanta villana de Carlo Celano |
| 260 |
_aFlorence _bFirenze University Press _c2020 |
||
| 506 | 0 |
_aOpen Access _2star _fUnrestricted online access |
|
| 520 | _aAnalysis of the seventeenth-century theatrical adaptation of the Neapolitan Carlo Celano, L’infanta villana, and the Spanish source identified, La cortesana en la sierra y fortunas de don Manrique de Lara, written in collaboration by Juan de Matos Fragoso (I act), Juan Bautista Diamante (II act) and Juan Vélez de Guevara (III act). It focuses in particular on two sequences - one serious and one comic - that allow to verify the degree of dramatic and rhetorical adaptation and the translatability of humor compared with the prototext. | ||
| 540 |
_aCreative Commons _fhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ _2cc _4https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
||
| 546 | _aItalian | ||
| 653 | _aItalian Comedy spagnoleggiante | ||
| 653 | _aCarlo Celano | ||
| 653 | _aJuan de Matos Fragoso | ||
| 653 | _aJuan Bautista Diamante | ||
| 653 | _aJuan Vélez de Guevara | ||
| 653 | _aAdaptation | ||
| 653 | _aTranslation | ||
| 773 | 1 | 0 |
_0OAPEN Library ID: ONIX_20210521_9788855181501_28 _7nnaa |
| 856 | 4 | 0 |
_awww.oapen.org _uhttps://www.fupress.com/redir.ashx?RetUrl=14607.pdf _70 _zDOAB: download the publication |
| 856 | 4 | 0 |
_awww.oapen.org _uhttps://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/69957 _70 _zDOAB: description of the publication |
| 999 |
_c82714 _d82714 |
||