Traduire pour l'oreille (Record no. 69736)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01463naaaa2200277uu 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61138 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20220220060847.0 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9782878546071 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9782878547450 |
| 041 0# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | French |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE | |
| Authentication code | dc |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Zoraida Carandell (dir.) |
| Relationship | auth |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Traduire pour l'oreille |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Name of publisher, distributor, etc. | Presses Sorbonne Nouvelle |
| Date of publication, distribution, etc. | 2014 |
| 506 0# - RESTRICTIONS ON ACCESS NOTE | |
| Terms governing access | Open Access |
| Source of term | star |
| Standardized terminology for access restriction | Unrestricted online access |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | Les avatars espagnols du Symbolisme et des Avant-gardes se sont enrichis, durant une période particulièrement féconde des lettres hispaniques, grâce à l’ « or étranger » apporté, selon Díez-Canedo, par d’autres littératures et notamment par les traductions du français. Ces dernières sont ici envisagées comme de nouvelles créations qui puisent, dans la langue d’origine, un souffle métrique et rythmique susceptible de déplacer les frontières entre prose et poésie. Les œuvres choisies par les tr... |
| 540 ## - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE | |
| Terms governing use and reproduction | All rights reserved |
| -- | http://oapen.org/content/about-rights |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | French |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | traduction |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | rythme |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | mètre |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | transferts culturels |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
| Uncontrolled term | avant-garde |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Host name | www.oapen.org |
| Uniform Resource Identifier | <a href="http://books.openedition.org/psn/556">http://books.openedition.org/psn/556</a> |
| Access status | 0 |
| Public note | DOAB: download the publication |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
| Host name | www.oapen.org |
| Uniform Resource Identifier | <a href="https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61138">https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/61138</a> |
| Access status | 0 |
| Public note | DOAB: description of the publication |
No items available.
